Lectures, films et ressources pour aller plus loin avant votre voyage en Mongolie
Avant de partir pour un voyage en Mongolie, ou pour prolonger l’aventure une fois rentré, découvrir l’univers mongol à travers livres, films, podcasts ou expositions enrichit grandement l’expérience. Laissez-vous inspirer par cette sélection actualisée mêlant classiques, nouveautés, documentaires et ressources numériques.
Livres incontournables sur la Mongolie
Récits de voyage, immersion et ethnographie
- Marc Alaux, « Sous les yourtes de Mongolie, avec les fils de la steppe », Transboréal, 2007
- Patrick Bard, « Mongolie, Le vertige horizontal », Autrement, 2002
- Patrick Bernard/Ken Ung, « Mongolie, les fils du vent », Pages du Monde, 2009
- Richard Fasseur, « Mongolie…Racines nomades », Cacimbo, 2006
- Galsan Tschinag, toute la bibliographie (romans et essais, vision intimiste de la société touva)
- Corinne Sombrun, « Mon initiation chez les shamanes », Pocket, 2006
Grandes fresques historiques ou littéraires
- René Grousset, « L’Empire des steppes : Attila, Genghis Khan, Tamerlan », Payot, 2002
- Yasushi Inoue, « Le loup bleu », Piquier Poche, 2002
- Jiang Rong, « Le totem du loup », LGF/Livre de Poche, 2009
- Steward Stanley, « L’empire du vent », Hoëbeke, 2004
- Marie-Dominique Even & Rodica Pop (trad.), « Histoire secrète des Mongols », Gallimard, 1994
Sélection de titres récents et explorations contemporaines
- Marc Alaux, « La Vertu des Steppes », 2010 et « Ivre de steppes : un hiver en Mongolie » : récits intimes des transformations sociales et écologiques vécues par les familles nomades
- Guillaume de Rubrouck, « Voyage dans l’Empire mongol » (édition annotée 2019) : regards croisés entre passé médiéval et Mongolie contemporaine
Approfondir culture, société et arts
- Baabar, « Histoire de la Mongolie – Tome 1 » : référence majeure couvrant mille ans d’histoire, accessible en français
- « Introduction à la culture mongole », Éditions Jentayu : panorama littéraire, artistique et bouddhique moderne
- Bande dessinée « Gengis Khan et l’empire mongol » (auteure historienne spécialiste): vision synthétique et accessible pour tous public curieux d’histoire
Livres jeunesse
- Ulrike Kuchero, « Alice au pays des Mongols » (Bayard Jeunesse, 2012) : roman vivant pour découvrir la vie nomade à travers les yeux d’une jeune voyageuse
- « Sensha, fille de Mongolie » : découverte des différences entre vie nomade et ville, pour les plus jeunes (documentaire illustré)
- « L’enfant de la taïga » : album photo-documentaire sur le quotidien d’une famille d’éleveurs
- L’histoire du bibliothécaire Jamba et de son chameau portant les livres dans le désert de Gobi : inspirant pour éveiller la curiosité des enfants
Films et documentaires à voir avant de voyager
Documentaires récents et immersifs
- Mongolie, le rêve d'une jeune nomade (2020, Minji Ma) : portrait d'une adolescente partagée entre traditions et modernité, coproduction franco-mongole, accessible sur les plateformes européennes
- Life of a Nomad Family (2024, YouTube) : vie d’une famille nomade, adaptation aux défis climatiques et énergétiques
- The Life of the Darhats Nomads (2024, Hamid Sardar) : immersion dans les traditions des éleveurs du nord de la Mongolie
Films de fiction, classiques et contemporains
- The Only Reason (2022, Batzaya Gandush), Disorder (2022, Byambasuren Batdelger), The Woman (2020, Otgonzorig Batchuluun) : nouvelle vague du cinéma mongol, abordant l’urbanité et les défis modernes
- Mongol (2007) : fresque historique internationale relatant la jeunesse de Gengis Khan, accessible en français
- Le Chien jaune de Mongolie : film familial emblématique sur la vie d’une famille nomade
Podcasts et medias audio
- Bouse de là – La Mongolie (Les Mini Mondes, 2025) : format court et ludique pour enfants, découverte de la vie nomade
- Routes Nomades : ONG promouvant culture et musiques mongoles à travers conférences, rencontres et formats numériques
- Échappées belles – Les grands espaces de la Mongolie (France 5) : reportage immersif, disponible également en version audio
- Retour de terrain (Géo, 2020) : reportage sur les mobilisations des nomades face aux défis contemporains
Blogs, sites et carnets d’expédition
Expositions et festivals autour de la Mongolie (France & Europe 2020-2025)
- White Milk Paints the Blue Sky (Paris, 2023) : première exposition de la galerie LKHAM consacrée à la jeune génération d’artistes contemporains mongols, croisant trajectoires individuelles et nouvelles identités
- Nomad Spirit – International Programme 2025 : programme d’art public mêlant artistes mongols et européens, axé changement climatique, avec travaux en Mongolie et coopération franco-mongole
Ouvrir un livre ou regarder un film sur la Mongolie, c’est aussi préparer son esprit au grand air de la steppe, à l’hospitalité nomade et aux paysages sans fin. Bonnes explorations et beaux voyages au pays du ciel bleu !
